AL英文社

【Upaper╱記者陳乃綾】

赴澳洲打工度假的青年倍增，但「打工詐騙」層出不窮。有些背包客只能「打黑工」，領取不合法的低薪，甚至不支薪、做白工。面臨勞資糾紛，背包客因不熟悉澳洲勞動法規而求助無門，淪為被剝削的「奴工」。

 在昆士蘭草莓園工作的林同學表示，在澳洲找工作競爭激烈，英文若不好，工作機會相對少；身邊很多台灣朋友來到澳洲好幾個月都找不到工作，只好無奈遷就「黑工」。很多台灣人選擇去華人開的工廠、餐廳，領取超低的薪水。

（中央社記者戴雅真台北29日電）青年打工度假再傳突破。外交部今天說，我與捷克28日已完成簽署青年度假打工備忘錄，預計明年4月間開始實施。捷克是歐洲第9個，及全球第14個與我簽署青年度假打工協議國家。

外交部發布新聞稿指出，為協助我國青年培養國際觀，推動文化及國際青年交流，中華民國駐捷克代表處代表陸小榮與捷克經濟文化辦事處代表易禮哲（VaclavJilek）於28日代表兩國政府在捷克首都布拉格完成簽署「青年度假打工備忘錄」。

這項計畫，將待雙方完成相關作業程序後，預計於明（105）年4月間開始實施，外交部將另行公告正式實施日期及相關申請辦法。

捷克是歐洲第9個（繼德國、英國、愛爾蘭、比利時、匈牙利、斯洛伐克、波蘭及奧地利），及全球第14個與我簽署青年度假打工協議（備忘錄）的國家。

中國時報【黃意涵╱台北報導】

打工度假經驗能否為履歷表加分？台北青年職涯發展中心（TYS）進行「青年打工度假意向調查」顯示，確實有助於培養獨立自主性、增進思考能力及開拓國際視野，但打工度假屬「工作經驗」還是「人生體驗」，需從職涯發展等角度視打工度假的工作內容而定。
 

一、參與對象：
全國各大專院校具中華民國國籍之學生以個人名義申請報名參加甄選，預計錄取160人，組成10個青年交流團隊。

二、交流時間：

（中央社記者唐佩君台北31日電）想到匈牙利度假打工的青年可得把握機會，外交部宣布今天起開始受理申請，可洽駐匈牙利貿易辦事處了解詳細辦法。

 外交部發布新聞稿，與匈牙利在今年2月完成簽署「駐匈牙利台北代表處與匈牙利貿易辦事處間度假打工計畫協議」，而匈牙利則在11月完成其內部程序，雙方約定自今天起正式開始受理申請。

 目前台灣與匈牙利每年將互相提供100個名額，對象是18（含）至35（含）歲間的青年，申請參與度假打工計畫；兩國青年未來可透過觀光遊覽、短期打工或自費短期遊學等方式，赴對方國學習語言，深入瞭解當地文化、社會與生活。

 台灣青年有意申請匈國度假打工計畫，可洽駐匈牙利貿易辦事處網站了解詳細申請辦法。